Shin Shi Kan Dojo Kun
Hitotsu, karatedo wa rei ni hajimari rei ni owarukoto o wasurezuni shugyo shubeshi.
First, to practice karate never forget we always begin and end with courtesy.
Hitotsu, karatedo wa hito no wa o motte shugyo subeshi.
First, to practice karate we must seek harmony among all people.
Hitotsu, karatedo wa onore ni katsu koto ni shugyo subeshi.
First, to practice karate we must seek self control.